og mod sprogets kraft – og igen og igen indhentes jeget af tvivl og smerte over ikke at kunne leve op til egne idealer

Jeg vil ånde din høje luft

På den anden side står der med håndskrift Jeg slår dig ihjel … Et bordkort er til at forstå

der levede et illusorisk totalliv under den negleagtige måne

Cărtărescu - Solenoide 2026 og mod sprogets kraft –Mircea Crtrescu, Solenoide, roman, 832 sider, 2022. Oversat af Jacob Jonia Omslag: Hkan Liljemrker Som ung bliver jegpersonen hnet i universitetets litteraturkreds og opgiver drmmen om at blive forfatter. Nu er han kommunelrer ved skole nr. 86 i Bukarests udkant. I Ceausescu tidens gr, nedslidte by bevger han sig frem og tilbage mellem skolen og sit hjem. I fritiden frer han minutist detaljerede dagbger om sine mange traumatiske barndomsoplevelser og