Jaume Sués Caula contaba en su blog Retosmentales

mediante un acertado análisis histórico

tal y como hoy la entendemos

integrado hoy por completo a nuestra vida cotidiana

CAVAFIS SELECCION DE PROSAS FALCONES ILDELFONSO Jaume Sués Caula contaba enCavafis es el poeta en lengua neogriega ms ledo y traducido, pero la gran mayora de sus lectores estn mucho menos familiarizados con su importante y variada produccin en prosa, por la sencilla razn de lo tardas y escasas que han sido su edicin y su traduccin, limitada esta, parcialmente, al ingls y al espaol. Cavafis comenz muy joven a experimentar con su prosa, hacia 1882, y continuara reflejando en ella sus ideas e inquietudes hasta su ltimo texto,